Watch this video and more on TOKU
The "Seven Mysteries" of the Strawberry Dorms are mentioned. Nagisa and Tamao start to investigate the first mystery: "The Girl of the Hallway", despite Nagisa's terrible fear of the supernatural.
Nagisa starts to prepare for the mid-year exams by getting tutored by Shizuma in French.
Nagisa, accompanied by most of her friends, go on a short trip to the beach during "summer school".
The month-long summer holidays have started, and most of the students residing in the Strawberry Dorms are going home.